Les récits de ce volume, datant de 1955, sont principalement centrés autour de la politique. Car si les univers truqués chers à l'auteur proviennent de ses peurs profondes, ils furent aussi des réponses à la guerre froide et aux effets pervers de l'encouragement à la consommation. Quand la folie prétendue d'un auteur de science-fiction devient lucidité ou interrogations aux accents prophétiques... il est temps de reconnaître que rien n'existe et que tout est permis... ou l'inverse.