« Stalker » est certainement le roman le plus célèbre des frères Strougatski, sans doute grâce au film éponyme de Tarkovski et les jeux vidéo qui lui ont succédés.
En quelques cours récits d’une rare intensité : le roman évoque l’existence d’Extra-Terrestres par les déchets qu’ils ont laissés sur la terre. Ces artefacts, merveilleux, dangereux, totalement incompréhensibles sont un moyen d’évoquer la condition humaine, la relativité du progrès et la marche des civilisations. Une grande part du roman est aussi un voyage dramatique au milieu des « Stalkers » : ses forçats qui explorent avec courage et désespoir la « Zone » au péril de leurs vies. « Stalker » est un roman profondément humain et touchant. Un classique indispensable.
(Quatrième de Couverture)
Des Visiteurs sont venus sur Terre. Sortis d'on ne sait où, ils sont repartis sans crier gare. Dans la Zone qu'ils ont occupée pendant des années sans jamais correspondre avec les hommes, ils ont laissé traîner des objets de toutes sortes. Objets-pièges. Objets-bombes. Objets-miracles. Objets que les "stalkers" viennent piller au risque de leur vie, comme une bande de fourmis coloniserait sans rien y comprendre les détritus abandonnés par des pique-niqueurs au bord d'un chemin. Les hommes ne sont-ils donc que des fourmis pour les mystérieux Visiteurs ? Un roman étonnant dont le cinéaste Andreï Tarkovski ( 1932-1986) a tiré un de ses plus beaux films.
Les auteurs
Les frères Strougatski, Arcadi (1925-1991) et Boris (1933-1992), restent les écrivains
de S.-F. les plus célèbres de l'ex-U.R.S.S. L'intelligence et la sensibilité humaniste de leurs romans, devenus des classiques,
leur ont valu une renommée universelle.
Roman traduit du russe par Svetlana Delmotte
B 50314.1 W 11.94 Illustration de couverture ISBN 2.207.503 14.3
Philippe Gauckler CATÉGORIE 2
9782207503140